If there’s one neighborhood in Singapore that quietly surprises food lovers, it’s Serangoon. At first…